๐Ÿšจ ์ด ์š”์ฒญ์€ ๋ด‡(Bot) ๋˜๋Š” ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋กœ ํŒ๋‹จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ์„ ๊นจ์šฐ๋Š” ๊ฐ๋™์ ์ธ ๋ฉ”์‹œ์ง€ ๊นŠ์€ ์‚ฌ๋ž‘ #246

์•„์นจ์„ ๊นจ์šฐ๋Š” ๊ฐ๋™์ ์ธ ๋ฉ”์‹œ์ง€ ๊นŠ์€ ์‚ฌ๋ž‘ #246

์˜ค๋Š˜์˜ ์›ƒ์Œ์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋‚ด๋ฉด์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํŽผ์น  ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํž˜์ด ๋  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


์˜์›์˜ ๋ฐœ์ž์ทจ

์˜์›์˜ ๋ฐœ์ž์ทจ

์–ด๋А ๋ง‘์€ ์•„์นจ, ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž์‹ ์˜ ์ธ์ƒ์„ ๋˜๋Œ์•„๋ณด๋ฉฐ ์ง€๋‚˜์˜จ ๋ฐœ์ž์ทจ ์†์—์„œ ๊ธฐ์จ๊ณผ ์Šฌํ””, ๋„์ „๊ณผ ์„ฑ์ทจ์˜ ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ์ง€ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค. ๊ทธ ๋ฐœ์ž์ทจ๋Š” ์žŠํ˜€์ง„ ์ถ”์–ต๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ˜„์žฌ์˜ ์ž์‹ ์„ ๋‹จ๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋”ฐ์Šคํ•œ ์šฉ๊ธฐ์™€ ํฌ๋ง์„ ์ „ํ•˜๋Š” ์˜์›ํ•œ ๊ธฐ๋ก์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝํ—˜์€ ์•ž์œผ๋กœ์˜ ๊ธธ์— ๋น›๋‚˜๋Š” ์ด์ •ํ‘œ๋กœ ๋‚จ์•„ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฐ๋™์„ ์„ ์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

- ์ž‘์ž ๋ฏธ์ƒ



๋‚˜๋ฌด

๋‚˜๋ฌด

ํ•œ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์˜ค๋žœ ์„ธ์›”์„ ๊ฒฌ๋””๋Š” ๋‚˜๋ฌด ๋น„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ชฐ์•„์ณ๋„ ๊ตณ๊ฑดํ•œ ๋‚˜๋ฌด ๋•Œ๋กœ๋Š” ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ณ , ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊บพ์ด์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค. ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•„๊ฐ€๋ฆฌ๋ผ.

- ๋ฐ•์ˆ˜์ง„ -



์˜ค๋Š˜์˜ ๋ช…์–ธ

์˜ค๋Š˜์˜ ๋ช…์–ธ

(1) ๋ถ€๋Š” ์ง€ํ˜œ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋…ธ์˜ˆ์ด์ž ๋ฐ”๋ณด์˜ ์ฃผ์ธ์ด๋‹คโ€‹โ€‹โ€‹โ€‹

- ์„ธ๋„ค์นด -

(2) ๊ณ ์ „์ด๋ž€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฝ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ž๋ถ€ํ•˜๋ ค ๋“ค์ง€๋งŒ, ์‹ค์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฝ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

- ๋งˆํฌ ํŠธ์›จ์ธ -

(3) ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชป ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐํžˆ ์‹œ๋„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์ด๋‹ค โ€‹โ€‹

- ๋ฃจํ‚ค์šฐ์Šค ์„ธ๋„ค์นดโ€‹ -



ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

(1) 1. ๊ทธ๋‚ ์˜ ๊ธฐ๋ถ„(๋ฐ”์ด์˜ค ๋ฆฌ๋“ฌ)์— ๋งž์ถฐ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ๋‹ค.
์–ด๋–ค ๋‚ ์€ ์ž์‹ ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ํ”ผ๊ณค๋„, ์ƒ์พŒํ•œ ๊ธฐ๋ถ„๋„ ๋“ค ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
๊ทธ๋‚ ์˜ ์ปจ๋””์…˜์— ๋”ฐ๋ผ ์ข‹์€ ๋‚ ์€ ์ค‘์š”ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์ง€๋งŒย ์ปจ๋””์…˜์ด ์ €์กฐํ•œ ๋‚ ์€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋Œ€๋กœ ์ ๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์ค‘์š”ํ•œ ์—…๋ฌด๋Š”ย ๋‹ค์Œ๋‚  ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋œ๋‹ค.
2. ์•„์นจ์— ๋นจ๋ฆฌ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.
3. ์ž๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์€ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค.
4. ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ฆ‰์‹œ ์ฐฌ๋ฌผ๋กœ ์„ธ์ˆ˜ํ•œ๋‹ค.
5. ์•„์นจ์€ ๊ผญ ์ฑ™๊ฒจ๋จน๋Š” ์Šต๊ด€์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค.
6. ๋‹ค์Œ๋‚ ์˜ ๊ณ„ํš์€ ํ•˜๋ฃจ ์ „๋‚  ๋ฐค์— ์„ธ์šด๋‹ค.
7. ๋‹ค์Œ๋‚  ์ž…์„ ์˜ท์€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฑ™๊ฒจ๋‘”๋‹ค.
8. ๊ฐ€๊ธ‰์  12์‹œ ์ด์ „์—๋Š” ์ž ์„ ์ž๋Š” ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๋ผ.
9. ์ž ์ž๋ฆฌ์—์„œ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์žŠ๊ณ  ์ˆ™๋ฉดํ•˜๋ผ.
10. ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ผํ•ด๋„ ์ง‘์ค‘ํ•ด์„œ ํ•˜๋ผ.
11. 10๋ถ„๊ฐ„์”ฉ ๋‚ฎ์ž ์„ ์ž๋ผ.
๊ทธ๊ฒƒ์ด ํž˜๋“ค๋‹ค๋ฉด ์ €๋…์— ํ‡ด๊ทผํ•ด์„œ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ฏค ์ž๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ค.
12. ๋งˆ๊ฐ ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‚ ์€ ์—†๋‹ค.
๊ณ„ํš๊ณผ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ธ์› ์„ ๊ฒฝ์šฐ, ํ•ญ์ƒ ํ•˜๋ฃจ ํ•  ์ผ์„ ์ฒดํฌํ•˜์—ฌ ๊ผญ ์•ฝ์†์„ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•œ๋‹ค.
13. ํ•„์š”ํ•œ ์ผ๊ณผ ํ•„์š”์น˜ ์•Š๋Š” ์ผ, ๋จผ์ € ํ•  ์ผ๊ณผ ๋‚˜์ค‘์— ํ•  ์ผ์„ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๋ผ.
14. ์‚ฌ์†Œํ•œ ์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์ผ๊นŒ์ง€ ์„ ํƒ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ ย ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์„ ํƒ์„ ํ•˜๋ผ.
15. ๋ชจ๋“  ์ผ์—๋Š” ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ข‹์€ ์•„์ดํ…œ์ด๋ผ๋„ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋†“์น˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
๋˜ํ•œ ํƒ€์ด๋ฐ์ด ๋งž์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ข‹์€ ์ผ๋„ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
-์•„๋†€๋“œ ๋ฒ ๋„คํŠธ ๋ ˆ์ด ์กฐ์ง€ํ”„

(2) 1. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋“ ์ง€ ๋ฏธ๋ฃจ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ํ•œ๋‹ค.
2. ์ถœํ‡ด๊ทผ์‹œ ์ž๋™์ฐจ ์•ˆ์—์„œ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ํ™œ์šฉํ•œ๋‹ค.
3. ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ๋กœ ๋Šฅ๋ฅ ์ด ์˜ค๋ฅด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ , ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ผ์„ ํ•˜๋ผ.
4. ๋‚™๊ด€์ฃผ์˜์ž๊ฐ€ ๋ผ๋ผ.
5. ์ž์ž˜ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฌถ์–ด์„œ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ๋‹ค.
6. ์ •์‹ ์„ ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ฐฝ์กฐ์ ์ธ ์—…๋ฌด๋Š” ํ–‰์ •์  ์—…๋ฌด์™€ ๋ถ„๋ฆฌ์‹œํ‚จ๋‹ค.
7. ํ•œ๋ฒˆ ์†๋Œ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ผ์€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ๋์„ ๋‚ธ๋‹ค.
8. ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด๋‚˜ ์ฑ…์ƒ์˜ ๋ ˆ์ด์•„์›ƒ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ , ํŠนํžˆ ์ฑ…์ƒ์€ ๋˜๋„๋ก ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ •๋ˆํ•œ๋‹ค.
9. ๋ชจ๋“  ์—…๋ฌด์ƒ์˜ ํŽธ์ง€์™€ ๋ฆฌํฌํŠธ, ์ˆ˜์ž… ๋ช…์„ธ์„œ ๋“ฑ์— ๋‚ ์งœ๋ฅผ ๊ธฐ์ž…ํ•˜๊ณ  ๋ดค๋‹ค๋Š” ํ‘œ์‹œ๋ฅผ ํ•ด๋‘๋Š” ์Šต๊ด€์„ ๊ธฐ๋ฅธ๋‹ค.
10. ๊ณ„ํš์„ ์งœ๊ณ  ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ๋‹นํ•œ๋‹ค.
11. ๋™๋ฃŒ๋“ค์ด๋‚˜ ์ƒ๊ด€๊ณผ ์–ด๋А ์ผ์„ ๋จผ์ € ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์˜๋…ผํ•œ๋‹ค.
12. ํƒ€์ดํŠธํ•œ ์Šค์ผ€์ค„๋ณด๋‹ค ๋А์Šจํ•œ ์Šค์ผ€์ค„์ด ์—…๋ฌด ์™„์„ฑ๋ฅ ์„ ๋†’์ธ๋‹ค.
13. ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋‚˜ ์ „ํ™”๋Š” ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ž์ œํ•œ๋‹ค.
14. ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ๋– ์˜ค๋ฅผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์จ๋†“์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น„์ƒ ๋…ธํŠธ๋ฅผ ๊ผญ ๊ฐ–๊ณ  ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค.
15. ์Šค์Šค๋กœ ์—…๋ฌด์— ๋Œ€ํ•œ ๋งˆ๊ฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ •ํ•ด ๋†“๋Š”๋‹ค.
16. ๋จธ๋ฆฌ์™€ ์ฒด๋ ฅ๋„ ๋ฆฌ๋“ฌ์„ ํƒ„๋‹ค. 10๋ถ„ ํœด์‹์€ ๋ฆฌ๋“ฌ์— ์ƒํ–ฅ ๊ณก์„ ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค.
17. ์•ฝ์† ์‹œ๊ฐ„์— ์ผ์ฐ ๋„์ฐฉํ•˜๋„๋ก ํ•ญ์ƒ 10๋ถ„ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋‘”๋‹ค.
18. ์ž์‹ ์˜ ์ปจ๋””์…˜์— ๋งž์ถฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ๊ณผ ์‚ฌ์†Œํ•œ ์ผ์— ๋ถ„๋ฐฐํ•ด ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ๋‹ค.
19. ์ •๋ง ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊พธ์ค€ํžˆ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•œ๋‹ค.
20. ์ง€๊ธˆ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์ž๋ฌธํ•œ๋‹ค.



์˜์–ด ํ•œ ๋งˆ๋””

์˜์–ด ํ•œ ๋งˆ๋””

(1) judicial - ์‚ฌ๋ฒ•์˜

์ˆ™์–ด: judicial separation

์žฌํŒ์ƒ์˜ ๋ณ„๊ฑฐ

๋ฌธ์žฅ: What happened to a judicial system for the people

์‚ฌ๋ฒ• ์ œ๋„์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๊ฐ€

(2) fjord - ํ”ผ์˜ค๋ฅด๋“œ

์ˆ™์–ด: fiord

fjord

๋ฌธ์žฅ: Fjord horses are originally native to Norway

ํ”ผ์˜ค๋ฅด ๋ง๋“ค์€ ์›๋ž˜ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ํ† ์ข…๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค

(3) motive - ๋™๊ธฐ

์ˆ™์–ด: profit motive

์ด์ต์„ ์—ผ๋‘์— ๋‘” ๋™๊ธฐ

๋ฌธ์žฅ: There are no tricks or hidden motives here

์—ฌ๊ธฐ์— ์–ด๋–ค ์†์ž„์ˆ˜๋„ ์ˆจ์€ ๋™๊ธฐ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค



์˜ค๋Š˜์˜ ์ƒ‰์ƒ

์˜ค๋Š˜์˜ ์ƒ‰์ƒ

(1) ๋ฒ ๋ฆฌ ๋งˆ์  ํƒ€

์˜๋ฏธ: ๋ฒ ๋ฆฌ ๋งˆ์  ํƒ€๋Š” ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฐ์„ฑ๊ณผ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์„ ์ƒ์ง•ํ•ด์š”. ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ: ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ์Œ์•…์„ ๊ฐ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

(2) ๋งˆ์  ํƒ€

์˜๋ฏธ: ๋งˆ์  ํƒ€๋Š” ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์—ด์ •๊ณผ ์ฐฝ์กฐ์„ฑ์„ ์ƒ์ง•ํ•ด์š”. ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ: ์ฐฝ์˜์ ์ธ ํ™œ๋™์— ๋„์ „ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.